Per questo ci sono così tanti omicidi: sono delle organizzazioni che si battono fra loro!
А то су сада велике пошиљке. Зато и имамо толико убистава.
Ce ne sono così tanti che non riesco a tenere il conto.
Bilo je tako puno èlanaka. Ne stignem sve pratiti.
Ascolta, so che Phox ha detto che non ci sono così tanti vulcaniani che possono fare una cosa del genere, ma lei dovrebbe conoscere qualcuno che possa essere in grado almeno di provarci.
Gledajte... Znam da je Phlox rekao da nema mnogo Vulkanaca koji mogu kvalitetno to obaviti, ali morate znati nekoga koji može barem pokušati.
E ci sono così tanti modi di perdere un mignolo.
Ima puno naèina za izgubiti prst.
Sono così tanti... che si possono arrotondare ad un miliardo di dollari.
Tako mnogo, da ga možeš zaokružiti na bilion.
Perché ci sono così tanti pazzi in questo vicinato?
Zašto je toliko luðaka u ovoj èetvrti?
Perchè ci sono così tanti pesci in Francia?
Zašto ima toliko riba u Francuskoj?
Ci sono così tanti articoli che vorrei scrivere per voi.
Ima puno èlanaka koje želim da pišem za vas.
Perché ce ne sono così tanti?
Kako ih je tako puno ostalo živo?
Katie, ci sono così tanti soldi sulla Whale Beach da poter scappare.
Katie, na Kitovoj Plaži su novci, dovoljno novca da otiðemo odavdje.
Ci sono così tanti guidatori imprudenti nel mondo.
Ima jako puno nepažljivih vozaèa na svetu.
Non ci sono così tanti rumori notturni a Lima in Ohio.
Nema puno buke u Limi, Ohio.
Nolan, ci sono così tanti problemi, che non so da dove iniziare.
Nolane, ima toliko stvari da ne znam odakle da poènem.
Ci sono così tanti bei libri che non hai letto, tipo... tutti quanti.
Имам толико добрих књига које ниси прочитала, као што су све оне.
Ce ne sono così tanti tra cui scegliere.
Ах, ево је толико да бирају.
Ci sono così tanti clan in un solo posto, Orgrim.
Toliko mnogo klanova na jednom mestu, Orgrime.
E come si può vedere, ci sono così tanti dati qui, che è possibile vedere i picchi molto chiaramente.
И као што видите, овде има много података, али пикови се добро виде.
E la cosa orrenda è che ci sono così tanti esempi là fuori, provenienti da ogni estrazione sociale.
Užasno je to što postoji mnogo drugih primera iz svih sfera života.
Ci sono così tanti esempi, lo scandalo della carne di cavallo in Europa, la mafia italiana, loro hanno usato queste società per decenni.
Postoji toliko primera, skandal sa konjskim mesom u Evropi, italijanska mafija je koristila ove kompanije decenijama.
Sono così tanti, ho dovuto ridurli.
Bilo ih je mnogo, pa sam morala da izbacim neke.
È un peccato perché ci sono così tanti modi per aiutare le persone.
То је штета зато што постоји толико много начина за пружање помоћи.
Il fatto è, quello che molta gente non capisce e che ci sono così tanti di noi che crescono in Europa e che non sono liberi di essere sé stessi.
Stvar je u tome, nešto što mnogi ne razumeju, da ima toliko nas koji odrastamo u Evropi koji nismo slobodni da budemo mi sami.
E il problema con questo è che non solo ci sono così tanti nostri bambini con gli stessi problemi entro le loro famiglie e le loro comunità, ma che incontrano anche incomprensione e apatia nei paesi in cui crescono.
A problem s ovim je da ne samo da se mnoga naša deca suočavaju s ovim problemima unutar svojih porodica i unutar zajednica svojih porodica, već takođe nailaze na nerazumevanje i apatiju u državama u kojima su odrasli.
Ci sono così tanti dei nostri ragazzi oggi che lottano con questi stessi problemi e lottano da soli.
Ima toliko naših mladih ljudi danas koji se bore sa istim ovim pitanjima, i s tim se bore sami.
Oggi ci sono così tanti nuovi fondi che stanno aggregando il dare e l'investire, stanno unendo le persone in uno scopo comune, per pensare più in grande.
Данас постоји толико нових фондова који нагомилавају поклањање и улагање, спајајући људе око заједничког циља, да шире размишљају.
Poiché ce ne sono così tanti, e poiché non c'è accordo tra essi circa la loro direzione di movimento preferita, il marmo, così come lo vediamo nel Mondo di Mezzo, rimane fermo come una roccia.
Zato što ih ima veoma mnogo, i zato što nisu usaglašeni međusobno po pitanju prioritetnog pravca kretanja, mermer, kako ga vidimo u Srednjem Svetu, ostaje nepomičan.
0.54652214050293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toliko francuskih vojnika je u Durangu. 